"When You Go Home, Tell Them Of Us And Say, For Your Tomorrow, We Gave Our Today."

11 november. Maandag.

Geen dag om te bloggen vandaag. Een dag om stil te staan. Om te gedenken.
Herdenken ook. Stil maken ook.
Doch vooral ... nooit te vergeten.

Het begon gisteren al, even traditioneel als immer, ingetogener als ooit ...
Remembrance Sunday aan The Cenotaph in White Hall te Londen.
Vandaag de Menenpoort te Ieper.
En morgen ... en alle dagen nadien ...

Stilstaan en gedenken.
De onvergankelijke helden.
De ongekende krijgers.
De onvertelde verhalen.
De onontdekte gruwel.
De gruwel die altijd blijft bestaan.
De herdenking, de herinnering die nooit mag vergaan.

En op deze bijzondere, ijzingwekkende dag ...
hoe stralend ook het zonnetje ..
onze velden verlicht ...
Zullen we stilstaan  en gedenken ...
de slachtoffers en gruwel ...
voor eeuwig gebrand op ons gezicht ...

Voor al diegenen ...
Die hun ziel en hart lieten bij het vallen der geweren ...
In Ieper, Tyne Cot of Menen ...
Deze blog om hun heldendom te eren ...

"When You Go Home,
 Tell Them Of Us And Say,
 For Your Tomorrow,
 We Gave Our Today."

"O valiant hearts who to your glory came
through dust of conflict and through battle flame;
tranquil you lie, your knightly virtue proved,
your memory hallowed in the land you loved."

http://www.youtube.com/watch?v=K6q6Z_FonF0

“They shall grow not old, as we that are left grow old:
Age shall not weary them, nor the years condemn.
At the going down of the sun and in the morning,
We will remember them.”

IF YE FORGET
Let me forget—Let me forget,
I am weary of remembrance,
And my brow is ever wet,
With tears of my remembrance, ...
With the tears and bloody sweat,—
Let me forget.

If ye forget—If ye forget,
Then your children must remember,
And their brow be ever wet,
With the tears of their remembrance,
With the tears and bloody sweat,—
If ye forget.
Rev. Geoffrey A Studdert Kennedy (1883-1929)